AWS, Microsoft and Google unite behind Linux Foundation DocumentDB database to cut enterprise costs and limit vendor lock-in