An industrial project in Chile threatens Earth's darkest sky. 28 leading astronomers signed an open letter urging to move it