‘That old-school No.10, the player that everyone looks for, is a dying breed in the modern game, but Cole Palmer is that player for Chelsea’ Tony Dorigo on the England star’s throwback qualities